ماننا پڑے گا جو تم نے کہا صحيح تھا
I have to admit, what you said was right.
Kehna paray ga wo buhat khoobsurat hai
I have to say, she is very beautiful
ماننا پڑے گا یہ ميری
غلطی تھی
Manana paray ga ye mairi ghulti thi
I have to confess, it was my mistake.
ماننا پڑے گا بڑا اچھا
کھيلے تم
Manana paray ga bara acha khailay tum
I must say, you played very well.
ميرے جوتے گھس گئے تھے تو ميں نے انہيں پھينک ديا
Mairay jotay ghiss gaey tu main e unhain phaink diya
My shoes were worn out, I threw them away.
ميں يہ گھسی/پھٹی ہوئی جينز نہيں پہنوں گا
Main ye ghisi phati jeans nahin pehun ga
I will not wear this worn out jeans.
يہ گھسی/پھٹی ہوئی جيکٹ کون پہننا چاہتا ہے
Yeh ghisi phati jacket ko pehnana chahta hai?
Who wants to wear this worn out jacket?
تم اپنا پرانا پھٹا ہوا قالين يہاں بيچ سکتے ہو
Tum apna purana phuta kaleen yaha baich sktay ho
You can sell your worn out carpet here.
اپنے پھٹے پرانے کپڑے کسی کو دے دو
Apnay phutay puranay kapray kisi ko day do
Donate your worn-out clothes.
ميں تھکا ہوا ہوں
Main thuka hua hun
I am worn out.
ساری رات کام کے بعد ميں تھکا ہوا ہوں
Sari raat kaam k baad main thaka hua hun
After working all night, I am worn out.